干货 | 西班牙语标识来了!

浏览数:500

到西班牙语世界旅行时,面对满眼的西班牙语,有时候真觉得不知所措。西班牙与拉美地区在公共场合一般也会有很多指示牌(letrero),用来知悉、指引、警示人们。这些一般都是清一色西班牙语的,如果一点不懂其实真会带来很大的不便。下面我们来盘点一下这些西班牙语的指示牌吧~

禁止停车

NO ESTACIONARSE

干货 | 西班牙语标识来了!

在拉美,停车场一般用estacionamiento,而在西班牙则用garaje。

请关闭手机

APAGUE SU CELULAR

干货 | 西班牙语标识来了!

在拉美,一般用celular表达手机,而在西班牙用móvil。

禁止宠物入内

PROHIBIDO ENTRAR CON MASCOTAS

干货 | 西班牙语标识来了!

请勿饮食

NO COSUMIR ALIM ENTOS

干货 | 西班牙语标识来了!

营业中/暂停营业

ABIERTO/CERRADO

干货 | 西班牙语标识来了!

ABIERTO 营业中,CERRADO 暂停营业

当心摔倒

RIESGO DE CAIDA

干货 | 西班牙语标识来了!

请勿拍照

PROHIBIDO EL USO DE CAMARAS FOTOGRAFICAS

干货 | 西班牙语标识来了!

洗手间

BAÑOS

干货 | 西班牙语标识来了!

干货 | 西班牙语标识来了!

洗手间有些地区使用BAÑOS,有些则用SANITARIOS。男厕是HOMBRES或CABALLEROS,女厕为MUJERES。

出口

SALIDA

干货 | 西班牙语标识来了!

24小时监控

CAMARAS DE VIGILANCIA(Sistema de Grabación 24H)

干货 | 西班牙语标识来了!

高压危险!

PELIGRO

ALTA TENSION

干货 | 西班牙语标识来了!

停!

PARE

干货 | 西班牙语标识来了!

小心路滑

CUIDADO

PISO MOJADO

干货 | 西班牙语标识来了!

禁止入内

PROHIBIDO EL PASO

干货 | 西班牙语标识来了!

禁止乱扔垃圾

PROHIBIDO ARROJAR BASURA

干货 | 西班牙语标识来了!

禁止狩猎

PROHIBIDO CAZAR

干货 | 西班牙语标识来了!

当心有电

PRECUACIÓN ALTO VOLTAJE

干货 | 西班牙语标识来了!

请安静/请勿高声喧哗

SILENCIO POR FAVOR

干货 | 西班牙语标识来了!

请勿鸣笛

NO TOCAR BOCINA

干货 | 西班牙语标识来了!

禁止吸烟

PROHIBIDO FUMAR

QQ截图20181019115859.jpg

请勿触摸

NO TOCAR

QQ截图20181019115823.jpg

这21个西班牙语标语,你学会了吗~


活动报名
参加活动
姓名
*
电话
*
学历
*
验证码
 换一张
*
提交