胡锦涛抵达西班牙展开访问
2005 年 11 月 13 日 ，中国国家主席胡锦涛抵达马德里，开始对西班牙为期两天的国事访问。预计，增强两国经贸联系、签署一份关键的引渡协议等都在议事日程之中占据重要地位。 这是胡锦涛担任中国国家主席以来对西班牙首次进行国事访问。据悉，胡锦涛在西班牙将会晤卡洛斯国王、萨帕特罗首相、以及西班牙参众两院议长等。 预计中西两国还将签订加强经贸、科技、文化等领域合作的一系列文件。
西班牙首相萨帕特罗曾经在今年七月访问中国，他说，改表示，改变两国之间巨大的贸易逆差非常重要。 同时，萨帕特罗还提议双方签署一份引渡协议，这将是中国与欧洲国家之间签署的首个类似协议。根据这个协议，中国和西班牙将可以向对方引渡在对方国家受到通缉的罪犯。

中国西班牙签战略伙伴关系协议
西班牙同中国签署了战略伙伴协议，成为欧洲第 14 个同中国签订优惠协议的国家。
访问西班牙的中国国家主席胡锦涛在访问第一天同西班牙首相萨帕特罗签署的一系列协议中包括上述战略伙伴关系协议。
胡锦涛早些时候在西班牙议会发表讲话说，根据新的互惠战略伙伴协议，两国双边关系将进入新的发展阶段。
双方达成的政治协议中最重要的是引渡协议，这是中国与欧洲国家之间签署的首个类似协议。
根据该协议，中国和西班牙将可以向对方引渡在对方国家受到通缉的罪犯。但是西班牙没有同意引渡可能在中国面临死刑的罪犯。 另外西班牙同意支持取消欧盟对华武器禁运。西班牙政府发言人强调，政府在对中国人权问题上同欧盟立场一致，但是努力解除欧盟对华武器禁运。

胡锦涛会见萨马兰奇谈奥运
中国国家主席胡锦涛在西班牙会见了国际奥委会终身名誉主席萨马兰奇，并谈到了北京奥运等话题。
胡锦涛是在周日（ 13 日）会见身兼 " 中国 - 西班牙论坛 " 西方主席的萨马兰奇。胡锦涛首先对萨马兰奇多年来支持奥运在中国的发展表示高度赞赏。 胡锦涛指出，西班牙在举办奥运会等大型体育赛事方面有不少成功经验，双方可以加强这方面的交流合作。 萨马兰奇表示，对自己帮助中国发展奥运感到非常荣幸和自，他深信北京奥运会一定会取得圆满成功。

参观电信公司
周日下午，胡锦涛还参观了位于马德里北郊的西班牙电信公司全国监控运营中心。西班牙工业、商业和旅游大臣蒙蒂利亚和西电总裁阿列达向胡锦涛表示，中国在世界经济中的地位和影响迅速上升，西班牙期待扩大对华合作。胡锦涛指出，西电在国际运营方面有很好的业绩，中国有快速发展的市场和自主创造的科技成果，双方加强合作，有利于优势互补，实现互利共赢。 西班牙电信公司是世界最大电信企业之一，近年来西电同中国有关企业的合作日益密切。

胡锦涛胡感谢萨马兰奇多年来支持奥运在中国的发展（新华网图片）胡锦涛同西班牙首相签署了一系列协议

甘肃省委书记、省人大常委会主任苏荣率甘肃省代表团，应邀访问了西班牙

2005 年苏荣同西班牙纳瓦拉区政府副主席弗朗西斯科·伊瑞巴兰在潘普洛纳正式签署了《中华人民共和国甘肃省同西班牙纳瓦拉自治区建立友好省区关系协议书》，并向纳瓦拉区政府赠送了反映甘肃省情的一组图片。双方同意在平等互利的基础上，共同促进两省区之间的友好交流和经济、贸易往来，积极开展工业、农业、能源、科技、文化、教育和旅游等各个领域的交流与合作。双方同意由甘肃省贸促会和纳瓦拉工商会具体负责开展两省区之间的经贸合作事宜，积极促进共同繁荣和发展。
苏荣还详细了解了西班牙油橄榄的种植、品种、产量及市场情况。
代表团还在纲瓦拉专门举办了“了解甘肃”图片展览。
访问期间，苏荣同各地华人华侨社团负责人及代表热情见面和广泛交流，宣传甘肃改革开放特别是实施西部大开发以来发生的巨大变化和招商引资的有关政策，欢迎他们来甘肃旅游观光、投资兴业。

2005 年 9 月 7 日 ，西班牙皮革工业联合会秘书长帕特利西亚女士在上海表示，今年发生在西班牙的中国皮鞋被焚烧事件只是个别人的过激行为，并不代表西班牙鞋业的主流民意，西班牙鞋企与中国企业之间希望能建立一种平衡，发挥各自优势，开展竞合。
有关数据显示，西班牙与中国的皮鞋贸易逆差不断扩大。中国大量中低档皮鞋进入西班牙市场。 帕特 利西亚 女士表示西班牙正在努力适应这种形势。西班牙市场并不排斥中国企业，中国产品的廉价优势西班牙是能理解的。对到西班牙发展的中国企业，联合会将提供法律法规等方面的帮助。为了保持和谐关系，双方都应遵守法律法规。

中国贸促会同西班牙塞维利亚工商海运商会签署合作协议
2005 年 9 月 9 日 中国贸促会副秘书长王锦珍代表贸促会同西班牙塞维利亚工商海运商会会长雷蒙·孔特雷拉斯签署了合作协议，根据协议，双方今后将加强在信息交流、人员往来等方面的合作。签字仪式前，宾主双方进行了亲切的会谈，王锦珍副秘书长用一系列数字概括地向客人介绍了中国改革开放二十多年来取得的巨大成就，并邀请孔特雷拉斯会长有机会多带西班牙特别是塞维利亚的企业家来华访问。孔特雷拉斯会长简要介绍了塞维利亚商会的情况，他表示将利用合作协议签署的契机，借助贸 促会的服务网络加强同中国工商界的交往。
在欧洲对中国正式开放旅游一周年之际，西班牙旅游在北京进行了首次整体旅游资源推广促销活动。
据悉，西班牙国家旅游局目前专门为中国游客设计的旅游产品为文化名城游以及购物旅游。业内人士普遍认为，西班牙旅游界的此次行动，标志着以西班牙为代表的欧洲国家将加大对中国市场的进一步开发，国内欧洲游也将往深度游的方向发展。

[ 国内旅行社拟推西班牙深度游产品 ]
据了解，目前，国内多数大型旅行社开发的西班牙旅游产品主要还是马德里、巴塞罗那等城市。作为拥有“世界遗产”最多的国家之一，作为仅次于美国的世界第二大会议奖励旅游目的地，中国游客对西班牙许多世界级的旅游资源始终很陌生。
西班牙世界遗产城市协会的 Gon á lez 女士认为，西班牙的民族文化古老而丰富，建筑文化悠久，值得游客深入地体验。
北辰国旅石静说，欧洲开放第一年，大部分游客都处在“扫盲”阶段，一年后，中国市场已经具备了深度开发的条件，国内旅行社也准备开始根据游客的需求推出更多独具特色的旅游线路，游客有望在不久之后享受到西班牙深度旅游。

[ 酒店、航空公司为中国游客推出配套服务 ]
大量西班牙酒店也参与了推广。据马德里 Hotel Convencion 销售经理 Camacho 介绍，目前西班牙酒店已经具有了一定的接待中国游客的经验，比如已有很多酒店开始增设中文标识，增加中文导游来接待中国游客。
而西班牙欧洲航空公司也于今年 5 月开通了北京和上海直飞马德里的航线，并增加了从上海到马德里的航班。据欧航北京区经理王金坤介绍，欧航目前正在针对中国游客设计一些“酒店＋机票”的高端旅游产品，以迎接中国游客的深度游高峰。

西班牙首相萨帕特罗访华
05 年 7 月 21 日 ～ 23 日， 西班牙首相何塞 · 路易斯 · 罗德里格斯 · 萨帕特罗应国务院总理温家宝的邀请对中国进行正式访问。这是 2000 年以来西班牙首相首次访华。期间，中国总理温家宝、中国国家主席胡锦涛、全国人大委会委员长吴邦国、全国政协主席贾庆林先后会见了萨帕特罗首相一行。
温家宝在会谈中对萨帕特罗执政以来重视发展对华关系，积极促进双边关系发展表示赞赏。温家宝表示，萨帕特罗首相这次访问有助于加强双方的了解和互利合作。

萨帕特罗在会谈中表示，西班牙是一个愿作中国好朋友的国家，西班牙希望加强与中国的关系。

萨帕特罗表示，提升两国友好关系要从语言开始，所以在本次访问过程中，文化交往的探讨不可缺少。 “ 中西两国民间团体在文化语言方面的交流将会拉近双方的距离，所以在北京设立塞万提斯学院的计划将在 2006 年实施。” 根据此次中西双方签署的文化合作方面的备忘录，中国也将相应在西班牙设立文化中心，传播汉语和中国文化知识。

萨帕特罗强调此次访问的重点是加强两国经贸关系， “ 推动西班牙企业进入中国已成为（西班牙）政府的重要任务 ” 。中国与西班牙有着广泛的合作前景，双方的丰富资源将会得到互补，在本次访问过程中，中国网通与西班牙电信的合作为双方打开良好局面。

针对中西两国在拉美地区存在的众多共同利益，萨帕特罗表示，拉美国家和西班牙有着特殊的历史渊源，这个地区的很多国家也希望拓展与中国的合作领域。中西两国的外交部已经决定合作建立拉美工作小组，促进两国同拉美国家经贸、文化以及政治的合作，同时希望通过这个小组的工作，使拉美国家的声音能够被更广泛地听到。

2005 年西班牙春季食品展在上海举行
2005 年 4 月 19 日 在上海西班牙驻沪商务处举办了此展览会 , 主要是推荐西班牙的食品和葡萄酒 , 一共有 21 家西班牙企业参加 , 其中葡萄酒厂有 12 家。这两年越来越多的西班牙厂家来中国寻找代理商。

西班牙鼓励对华投资， 200 多家西班牙企业，一半以上落户上海
西班牙驻上海总领事馆经济商务领事何海毅在接受香港文汇报访问称：「对于有意到中国投资的西班牙商人，我总是鼓励他们应该长线投资，很多大的品牌 4 年前才进入上海，这确实是个相对滞后的决定，使得西班牙的产品在中国失去了很大的市场份额，以及先入为主的市场信任度。所以近 2 年，很多中小型西班牙企业在一瞬间大批进入上海，西班牙在中国的全部 200 多家企业中，在上海的企业总数就占去一半，让我们都有些应接不暇。」
根据中国官方统计，去年 5 月欧盟东扩后，中欧双边贸易提前两年超过 1500 亿美元，欧盟已成为中国最大的贸易伙伴和第四大外资来源地，而中国则是欧盟仅次于美国的第二大贸易伙伴。
（消息来源：香港文汇报）

西班牙旅游业再创佳绩， 加泰罗尼亚自治区排名第一
据统计， 2004 年到西班牙旅游过夜人数为 5360 万人次，比 2003 年增长了 3.4% ，西班牙继续保持世界第二大旅游目的国的地位（仅次于法国）。
2004 年加泰罗尼亚自治区接待了 1280 万外国游客，排名第一；加那利群岛接待了 1010 万外国旅客，排名第二；巴利阿里群岛接待了 980 万外国旅客，排名第三。
在外国游客中，英国游客（ 1640 万人）占 30.6% ，排名第一；德国游客（ 1000 万人）排名第二，法国游客（ 740 万人）排名第三。
（消息来源：中国驻西班牙使馆经济商务参赞处）

中西建交以来最大规模的中国经贸研讨会在西班牙北部城市圣 - 塞瓦斯蒂安市举行
2005 年 4 月 21 日 我国驻西班牙邱小琪大使应邀出席了在西班牙北部城市圣 - 塞瓦斯蒂安市举行的中国研讨会，向与会的 1200 多位西班牙企业家介绍了中国经济形势、中国外经贸政策、中欧和中西经贸关系及前景等，鼓励西班牙企业积极到中国进行直接投资和开展其他形式的经贸合作。
此次研讨会是中西建交以来最大规模的中国经贸研讨会，充分说明西班牙企业越来越重视中西经贸合作。
（消息来源：中国驻西班牙使馆经济商务参赞处）

中西论坛第二次会议在巴塞罗那成功召开
2004 年 11 月 30 日 至 12 月 1 日 中西论坛在西班牙东北部城市巴塞罗那成功召开。论坛下设政治、经济、文化、体育共 4 个委员会，商务部和西班牙工业旅游贸易部及其下属的外贸协会负责经济委员会的组织工作。据西班牙外贸协会统计，今年共有 78 家中国企业和 160 家西班牙企业参加中西论坛经济委员会会议。

在西班牙的中资机构
我国在西班牙注册的合资或独资企业有近 20 家，以渔业和贸易公司为主，最近两年华为、海尔、中兴等公司也相继在西班牙设立办事处，开展业务。渔业公司中的佼佼者是中国水产公司驻拉斯帕尔马斯办事处，人数最多，发展最快，实力最强。从事运输行业的有东方航空公司、中远西班牙葡萄牙代理总公司和中海运公司等。

西班牙在华投资项目
西班牙在华投资始于 1980 年。西在华投资主要分布在上海、北京、天津和广东一带，主要为食品加工、运输、轻工等行业。其中知名度较大的企业有广东番禺糖果有限公司，生产 “ 大大泡泡糖 ” ；天津努德莱斯巴公司，生产 “ 高乐高巧克力饮料 ” ；阿尔萨运输公司，从事长途客运业务，已先后在深圳、天津、北京、上海、南京等地开设了分公司。
西班牙政府自 1985 年开始向中国提供混合贷款，用于资助两国经济技术合作项目。迄今 ，西政府共向中方提供了 8 批混合贷款，累计约 45 亿美元，合同生效额约为 22 亿多美元，建成和在建的项目 200 多个。合作领域包括化工、通讯、冶金、能源、纺织、机床、城建和轻工等行业。
西班牙是发达的工业化国家，在汽车工业、机械设备、可替代能源等行业具有优势，西班牙企业完全可以在中国找到更多的机会。 2004 年 1 至 9 月，西班牙对华技术转让合同金额 7084 万美元，在欧盟中排第 10 位。